Les pompierseurent à peine le temps de sortir que l'alarme retentit leur indiquant de repartir pour le QG. Fumée suspecte...
"Equipe 9, vous repartez. Direction le QG, une fumée noire est retrée dans les conduits d'aération du bätiment. Il se pourrait que ce soit le même élémentaliste que le feu précédent."
"C'est quoi ce bazard, ils ont décidé d'attaquer la ville entière ou quoi."
Ils remontèrent tous et repartrent sur le champ, une minute plus tard ils arrivèrent...